华能国际电力兴趣兴趣对公众不完全开放的公司6000112011 1岁入

目录簿一、 要紧暗示 ……………………………………………………………………………………………………………………….. 3 二、 公司根本状态 …………………………………………………………………………………………………………………. 3 三、 奖学金走快者履历与事情履历汇总 …………………………………………………………………………………………………. 4 四、 股权变换与配偶状态………………………………………………………………………………………………………… 8 五、 董事、监事和最高年级的指导人员 …………………………………………………………………………………………….. 13 六、 公司指导和解 ……………………………………………………………………………………………………………. 21 七、 配偶大会简报 ……………………………………………………………………………………………………… 24 八、 董事会发言……………………………………………………………………………………………………………….. 24 九、 中西部及东部各州的县议会发言……………………………………………………………………………………………………………….. 37 十、 要紧事项 ………………………………………………………………………………………………………………….. 39 十一、 财务奖学金走快者发言 ……………………………………………………………………………………………………………. 49 十二、 备查发送目录簿 ………………………………………………………………………………………………………….. 1862

    一、 要紧暗示 (一) 董事会、中西部及东部各州的县议会及其董事、监事、最高年级的指导人员保障人C缺席虚伪记载。、给错误的劝告 性声明的或重要人物放弃,因而其容量的事实。、精确和完好性,私有的的和共同债务。。 (二)董事会列席状态:黄明袁导演、张守文的孤独董事不克不及列席运动会的人,别离付托曹操溪东 事长、邵世伟的孤独董事替代了开票。。 (三) 普华永道子午圈奖学金走快者师事务所兴趣对公众不完全开放的公司为本公司流出了基准无保存看待的审计发言。 (四) 公司指导姓名 奖学金走快者官员姓名 奖学金走快者机构负责人姓名(奖学金走快者掌管) 曹熙熙 周晖 黄莱克桑公司负责人曹熙熙、奖学金走快者掌管、奖学金走快者机构负责人周蕙:保障岁入 柴纳决算表事实辨析、完好。 (五) 界分配偶环境主宰非经纪性本钱? 否 (六) 环境违背了表示愿意外观使控制局势证的决议顺序? 否 二、 公司根本状态 (一) 公司人 公司的法定中文著名的 公司的法定中文著名的缩写 公司的法定英文著名的 公司的法定英文著名的缩写 公司法定代劳人 (二) 亲属人和亲属人 董事会草书体大号铅字书 姓名 亲属地址 受话器 副本 电子邮箱 Gu Bi泉 现在称Beijing西城区恢复内街 4 华能号 大厦 010-63226999 010-63226888 gbq@ 贾文新 现在称Beijing西城区恢复内街 4 华能号大厦 010-66086750 010-66412321 jiawenxin@ 贴纸事务代表 华能国际电力兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 华能国际 HUANENG POWER INTERNATIONAL,INC. HPI 曹熙熙(三)根本状态简介 报户口地址 邮政地址邮递区号 厂子地址 厂子地址的邮递区号 作伴互联网网络网站 电子邮箱 (四)人预告及备置使坐落在 公司选择的报纸著名的。 《柴纳贴纸报》、《上海贴纸报》 3 现在称Beijing西城区恢复南街 2 缺席(天银大厦) C 段西地面) 100031 现在称Beijing西城区恢复内街 4 华能号大厦 100031 www.;www.hpi-ir.com.hk zqb@

柴纳证监会在岁入中选定的的网站 公司岁入的驻扎军队 (五)公共服务简况 产权证券测定 A股 H股 ADR (六)休息顾虑吃得过多公司高音的报户口记录日期 公司首个报户口使坐落在 变换记录日期 变换记录使坐落在 头等代替物 作伴公司营业执照报户口号 税务记录号码 体制信号 公司应用的奖学金走快者师事务所著名的 公司应用的奖学金走快者师事务所的厂子地址 现在称Beijing西城区恢复内街 4 华能号大厦产权证券上市收藏 上海贴纸收藏 香港同盟国收藏兴趣对公众不完全开放的公司 纽约贴纸收藏公共服务概略 产权证券略语 华能国际 -产权证券信号 600011 902 HNP1994 年 6 月 30 日 现在称Beijing海淀区着手南路 40 号 2006 年 9 月 6 日 现在称Beijing西城区恢复南街 2 缺席(天银大厦) C 段西 区) 100000400004967 110102625905205 62590520-5 普华永道子午圈奖学金走快者师事务所兴趣对公众不完全开放的公司 柴纳上海黄埔区湖滨路 202 号作伴万物 2 蒲华勇 路途果心 11 楼三、 奖学金走快者履历与事情履历汇总 (一) 首要奖学金走快者履历 条 营业归来 归来总计达 归属于上市公共服务票票东部净归来 扣除的量股票上市的公司配偶净归来 经纪发挥净现钞流动量 (二) 中外奖学金走快者原则中奖学金走快者履历的种差 1、 同时依国际奖学金走快者原则与依柴纳奖学金走快者原则预告的财务发言中净归来和净资产种差状态 净归来 眼前圈出数 1,268,245,238 依柴纳奖学金走快者原则 按国际奖学金走快者原则调节器的条及归纳: 回到上岁的寻求产业商 搁浅电价选派顺序 增大费记载 英镑(a) 前几年住房机构改造不佳 -3,103,920 价钱分期偿还(b) 前几年专款本钱 -30,139,156 本钱化跌价 心情(C) 前时期 3,544,304,422 单位:元 钱币:人民币 净资产 终端数 初始圈出数 50,075,263,660 52,891,269,202 单位:元 传播:人民币 归纳 1,139,266,585.00 2,348,142,819.00 1,268,245,238.00 847,116,831.00 20,949,154,990.0010,418,208-819,478,392-819,478,392-17,233,504 -30,139,156-133,455,272 344,270,291-130,351,352 374,409,4474

同控作伴 合奖学金走快者操纵较差。 种差(D) 同控作伴 资产减值合 分期偿还差种差(D) 记载前述的运动会。 奖学金走快者原则调节器 递延税项(e) 休息 在上的调节器可把归咎于 中小配偶利害 使分开义演 搁浅国际奖学金走快者原则——3,574,683,8533,574,683,853-297,589,012-417,700,329-1,652,485,803-1,354,896,791133,504,842 14,506,232 95,087,220 1,180,511,44473,370,584 22,370,884 162,592,976 3,347,984,085188,127,020 -103,771,022 -590,225,869 50,882,928,46654,622,178 -132,733,257 -668,392,193 53,789,132,6952、 中外奖学金走快者原则种差述评: (a) 先前年度根搁浅电价选派顺序增大费记载心情 在过来的岁中,电力价钱被应用于少量地电力以图表画出。,公司的少量地动力室收到增大力率。 1%)计算这些动力室的首要检修费。。这些预先准备好的免费的关税被认作是国际财务发言原则下的负债负债。 被恢复来和负债负债的进项。。搁浅我国作伴奖学金走快者原则的需求量,编制决算表时,实践进项与电力消耗顾虑。 现行电价计算,缺席必要记载同样接近。。 (b) 住房改造种差打中奖学金走快者操纵种差 该公司及其分店为少量地厂子表示愿意住房。,公司及其分店均走快照准的赞许的价钱 他们的分店的职员售他们本人的住房。。住房本钱与STA进项的种差,贲巩 我公司及其分店承当。 在原奖学金走快者原则和机构下(原柴纳奖学金走快者原则),搁浅库房的顾虑规则,上年度公司及其分店的住房 加边于标号眼前营业外费。。国际财务发言原则下,土地改造与公司的价钱种差 整个过剩的检修年龄限度局限垂线法识别。 (c) 前几年专款本钱本钱化跌价心情 先前年度,搁浅我国独创的奖学金走快者原则,可以本钱化的学分漫游是专项专款。,因而普通性由上位借资产的专款费拒绝 本钱化。搁浅国际财务发言原则,我公司及其分店以使具有特性的贷款本钱为本钱。,也将换得修建标准。 从F专款的普通专款资产的本钱化。自 2007 年 1 月 1 日起,我公司及 其分店采取在明天的实现法度来实现奖学金走快者 17 号,眼前的调节器归纳已搁浅国际钱币基金计算。 互相牵连资产的本钱化利钱与现行跌价。 (d) 同控作伴合的种差 华能盘旋是华能开展盘旋的界分本部,因而,它亦公司的末版把持本部。。我公司到华能盘旋和柴纳 能量开门公司已举行了尾收买。,鉴于被收买的公司和发电厂在被我公司及其分店收买前后与本公司均执政华 在相同把持下的盘旋公司。,因而,收买买卖被以为是作伴并购的结果。。 搁浅柴纳奖学金走快者原则,同控作伴合中,作伴并购中并购方的资产与负债负债,该当依合日期紧密的。 聚会的文章估价计量。并购所得净资产文章估价之差,应调节器合营每边的进项。 科目。合日记中所列示的经纪效果均推测继续在的和解及经纪从所列示的第第一年度开端一向继续在, 而且 合财务履历。公司以现钞工资的收买思索作为第一e。 2007 年 1 月 1 先前发作的事情结成,搁浅我国独创的奖学金走快者原则,收买权求出比值较低的 100%当买方资产5

    产、负债负债应按文章估价计量。。收买的思索姓收买的NE的文章估价。,搁浅垂线法 超越 10 年内分期偿还。当走快整个合法权利的对象时,整个资产和负债负债按相近换得者举行操纵。,从中发生的信誉 用垂线法分期偿还在用计算机计算的寿命内。2007 年 1 月 1 日,搁浅我国作伴奖学金走快者原则,同控作伴合发生的 股权使就职剩余的和信誉分期偿还归纳吊销。 国际财务发言原则下,我公司及其分店采取换得法记载前述的收买。作伴并购中并购方的资产与负债负债 债,应按公允估价计量。。合本钱大于公允估价许多。。 信誉做错分期偿还,除了列在年度减值校验和第三期。。收买事情的经纪效果由买方换得。 效日起记入我公司及其分店的经纪效果。 如上所述,同控作伴合在柴纳奖学金走快者原则和国际财务发言原则下的奖学金走快者操纵种差会心情到收买现期的权 归来与归来,同时,跌价和分期偿还的归纳也会受到心情。,当顾虑使就职被操纵时 对权归来与归来的心情亦有所不同。这种种差将跟随贬低而逐步避免,阿莫蒂兹。。 (e) 递延税对基准间种差的心情 此数额与前述的基准盘的递延税项心情顾虑。。 (三) 非常常条和归纳 非常常性利害条 非流动资本操纵 益 现期利害指导 府以报酬补助,但与公司 常客经纪事情亲密 互相牵连,契合声明的外交 策规则、搁浅必然 基准定额或定量主宰 享用内阁默许 除外 除公司常客运作外 事情互相牵连无效集 表面估价维修业务事情,持 有买卖性倾斜飞行融资。 产、负面倾斜飞行买卖 债公允估价 变奏利害,以及引出各种从句得名次 置买卖性倾斜飞行资 产、负面倾斜飞行买卖 债和可供售倾斜飞行 收买资产使就职 益 仅损耗校验 应收票据信用减值 备整复 除前述的外 休息非营业进项 支付 休息契合非反复性。 利害解释的利害 目 论中小配偶合法权利的对象的心情 2011 年归纳 6,235,379 正文(如一套外衣) 单位:元 传播:人民币 2010 年归纳 2009 年归纳 32,118,8071,138,371,275437,898,34011,434,2388,286,42119,824,7052,756,37864,269,579-6,329,249-418,532,839 -164,254,990 -100,487,0596

    额 所得税心情 总额-236,218,940 421,128,407-53,094,366 321,149,272(四) t年前三年首要奖学金走快者履历和财务指标 单位:元 传播:人民币 首要奖学金走快者履历 营业总进项 营业归来 归来总计达 归属于上市公共服务票票 东部净归来 归属于上市公共服务票票 东边的扣除的量不合标准的。 净利害 交易发挥发生的现钞 金流量净总值 2011 年 133,420,768,944.00 1,139,266,585.00 2,348,142,819.00 1,268,245,238.00 847,116,831.00 20,949,154,990.00 2011 岁末 资产总计达 负债负债总计达 归属于上市公共服务票票 东边整个者合法权利的对象 总树干 254,365,393,306.00 196,205,531,181.00 50,075,263,660.00 14,055,383,440.00 2010 年 104,307,701,910.00 4,122,209,005.00 4,593,423,909.00 3,544,304,422.00 3,223,155,150.00 18,066,724,784.00 2010 岁末 223,952,747,826.00 163,093,531,777.00 52,891,269,202.00 14,055,383,440.00 往年和去岁平等地。 增减(%) -72.36 -48.88 -64.22 -73.72 15.95 往年岁末 岁末增减 (%) 13.58 20.30 0 2009 年 79,742,330,872.00 5,933,428,534.00 6,049,835,488.00 5,080,996,564.00 5,548,040,101.00 15,989,435,076.00 2009 岁末 193,997,126,854.00 145,280,245,331.00 41,015,519,318.00 12,055,383,440大财务指标 根本每股进项(元/股) 变稀少每股进项(元/股) 用最新树干计算的每股进项(元/股) 扣除的量非常常性利害后每股根本进项(YAA) 产权证券) 额外的平衡净资产进项率(%) 扣除的量非常常性利害后的额外的平衡净资产 益率(%) 每股经纪发挥净现钞流动量(元/ 股)2011 年 0.09 0.09 不一套外衣 0.06 2.47 1.65 1.49 2011 年 完毕2010 年 0.29 0.29 不一套外衣 0.27 8.53 7.76 1.49 2010 年 末 3.76 72.82往年和去岁平等地。增减(%) -68.97 -68.97 不一套外衣 缩减 个百分点 缩减 个百分点 0 往年岁末岁末增减 (%) 增大 百分之2009 年 0.42 0.42 不一套外衣 0.46 12.67 13.84 1.33 2009 年 末 3.40 74.89归属于上市公共服务票票东的每股净资产(元/ 股) 资产负债负债率(%) (五) 采取公允估价计量的条3.56 77.14条著名的 倾斜飞行融资 衍生倾斜飞行融资 眼前剩余的的初始剩余的的买卖剩余的 钱币:人民币 对眼前归来的心情 归纳 -3,590,885 605,042224,110,539 -163,843,430 96,153,714 7-60,267,109 96,153,714

    可供售倾斜飞行融资 倾斜飞行融资小计 倾斜飞行负债负债 衍生倾斜飞行负债负债1,949,727,308 2,173,837,847 182,474,5231,638,080,010 1,898,077,154 613,747,732-311,647,298 -275,760,693 431,273,209-2,985,843 -2,258,575四、 股权变换与配偶状态 (一) 树干变奏状态 1、 更改预先阻止的库存更改表 发 行 新 股 这种变奏的增大或缩减,-) 公 积 金 转 股 单位:股 变换后接近 (%)送 休息兴趣的许多 (%)一、有对公众不完全开放的贱卖环境兴趣 1、声明持股 2、国有公司股 3、休息海内兴趣制 内幕的:海内非声明法 人持股 4、外资持股 内幕的:海内公司持股 二、神贱卖环境 兴趣 1、人民币权益股 2、外资境外上市 股 三、兴趣总计达7,621,786,667 1,555,124,549 5,292,328,724 774,333,394 774,333,394 0 0 6,433,596,773 2,878,213,333 3,555,383,440 14,055,383,4405 11.06 37.66 1 1 0 0 45.77 20.47 25.30 100323,503,346 0 -69,169,952 774,333,394 774,333,394 520,000,000 520,000,000 323,503,346 843,503,346 520,000,000 0323,503,346 0 -69,169,952 774,333,394 774,333,394 520,000,000 520,000,000 323,503,346 843,503,346 520,000,000 07,298,283,321 1,555,124,549 5,223,158,772 0 0 520,000,000 520,000,000 6,757,100,119 3,721,716,679 3,035,383,440 14,055,383,44051.93 11.06 37.17 0 0 3.70 3.70 48.07 26.47 21.60 1002、 限度局限性产权证券变换股:股 配偶姓名 华能国际电力开展兴趣对公众不完全开放的公司 公司 年终限度局限库存接近 5,066,662,118 往年龄限度局限售 股数 5,066,662,118 往年龄限度局限制贱卖增大 股数 5,066,662,118 岁末限度局限性产权证券的号码 5,066,662,118 限度局限贱卖的理智 股权改造接受、增 限度局限贱卖(见下列所述) 注) 股权改造接受、定 发行接受、 过重的限度局限贱卖(见 开枪后) 过重的限度局限贱卖(见 开枪后) 定发行接受 转移贱卖日期 2011 年 4 月 19 日 /2012 年 6 月 23 日 2011 年 4 月 19 日 /2013 年 12 月 23 第2012天 年 6 月 23 日 2012 年 6 月 23 日 2011 年 12 月 23 日 2011 年 12 月 23 日 2012 年 6 月 23 日 2011 年 12 月 23柴纳华能盘旋 柴纳华能盘旋香港 兴趣对公众不完全开放的公司 扩大存款国际本钱指导 (天津)兴趣对公众不完全开放的公司 新中国人寿产权证券 兴趣对公众不完全开放的公司分配金 私有的的股息-018L -FH002 沪 柴纳华能倾斜飞行兴趣对公众不完全开放的公司 债务公司 哈尔滨电源固定1,555,124,5491,055,124,5491,055,124,5491,555,124,5490 251,346,4000 251,346,400520,000,000 0520,000,000 0143,620,000143,620,00000定发行接受 过重的限度局限贱卖(见 开枪后) 定发行接受0 100,000,0000 100,000,000143,620,000 0143,620,000 08

    份兴趣对公众不完全开放的公司 日 2011 年 12 月 23 柴纳三峡盘旋 100,000,000 100,000,000 0 0 定发行接受 日 公司 辽宁能量使就职(SET) 2011 年 12 月 23 89,766,606 89,766,606 0 0 定发行接受 盘旋对公众不完全开放的债务公司 日 柴纳人寿产权证券 2011 年 12 月 23 兴趣对公众不完全开放的公司分配金 80,650,000 80,650,000 0 0 定发行接受 日 私有的的股息-55L -FH002 沪 2011 年 12 月 23 东边惊人的兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 50,216,994 50,216,994 0 0 定发行接受 日 公司 郑德人寿金兴趣 2011 年 12 月 23 兴趣对公众不完全开放的公司-权力无限的管保 44,500,000 44,500,000 0 0 定发行接受 日 险买卖 柴纳海洋石油本部治理理事 2011 年 12 月 23 35,900,000 35,900,000 0 0 定发行接受 司 日 柴纳人寿产权证券 兴趣对公众不完全开放的公司-惯例 2011 年 12 月 23 27,000,000 27,000,000 0 0 定发行接受 普通管保买卖 日 005L-CT001 沪 柴纳人寿金(套) 2011 年 12 月 23 盘旋公司-惯例 27,000,000 27,000,000 0 0 定发行接受 日 普通管保买卖 柴纳大成蓝存款 2011 年 12 月 23 贴纸使就职基金获得安全根底 15,000,000 15,000,000 0 0 定发行接受 日 金 过重的限度局限贱卖(见 华能本钱检修兴趣对公众不完全开放的公司 2012 年 6 月 23 日 12,876,654 0 0 12,876,654 开枪后) 公司 大成估价生长贴纸 2011 年 12 月 23 10,000,000 10,000,000 0 0 定发行接受 使就职基金 日 柴纳农业存款-大 2011 年 12 月 23 程静洋指导产权证券交易情况。 10,000,000 10,000,000 0 0 定发行接受 日 贴纸使就职基金 大成存款 2011 年 12 月 23 贴纸使就职选择 10,000,000 10,000,000 0 0 定发行接受 日 基金 柴纳存款-大成财 2011 年 12 月 23 富指导 2020 性命 5,000,000 5,000,000 0 0 定发行接受 日 圈出性贴纸使就职基金 总额 7,621,786,667 7,121,786,667 6,798,283,321 7,298,283,321 / / 注:2010 年 12 月 31 日,华能盘旋经过全资分店华能本钱检修兴趣对公众不完全开放的公司公司增持本公司 12,876,654 股 A 兴趣;2011 年 12 月 23 日,华能盘旋经过界分分店柴纳华能倾斜飞行兴趣对公众不完全开放的公司债务公司再次增持了本公司 143,620,000 股 A 兴趣(“这次增 持”)。搁浅收买指导办法的规则,华能盘旋及其全资界分分店,即Huaneng公司、柴纳 华能融资公司兴趣对公众不完全开放的公司、华能国际电力开展兴趣对公众不完全开放的公司公司及华能盘旋保留香港限公司公司所主宰的本公司整个兴趣,自取得这一增长以后 (6)自首要的一次增大产权证券报户口人之日起。 第一月内不成让。。(二) 贴纸发行与上市 1、 贴纸发行前三年 发行日期 类 产权证券类别 A 股 2010 年 12 月 23 日 每股头发 线路价钱 发行 接近 上市日期 华能盘旋兴趣兴趣对公众不完全开放的公司自发行以后订购兴趣。 36 第一月内不成让。,预测是 2013 年 12 月 23 日 上市;休息使具有特性使就职者订购兴趣自发行完毕之日 起 12 第一月内不成让。,已于 2011 年 12 月 23 日 单位:股 钱币:人民币 被容许进入交易情况 买卖完毕 买卖接近 人民币日 元15 150亿股 亿万股9股

    上市。 H 股 2010 年 12 月 28 日 港币 元 5 亿股 2010 年 12 月 28 日 5 亿股 -2、 公司兴趣总额和和解的变奏 发言期内缺席因红利股、配股等理智触发某事公司兴趣总额及和解的变奏。 3、 继续在内脏职员持股 在本发言完毕时,缺席内脏职员产权证券。。 (三) 配偶和实践把持人状态 1、 配偶人数和兴趣制单位:股 126,524 户 在本岁入发布前 2011 岁末配偶总额 (内幕的) A 股为 125,571 户,H 股为 800 户,ADR 为 153 121,942 户 月杪配偶总额 数 户) 十大配偶持股 股 兴趣对公众不完全开放的贱卖 质押或上冻兴趣 东 持股比 兴趣总额 发言期内的增减 配偶姓名 份接近 接近 性 例(%) 质 国 有 36.05 5,066,662,118 0 5,066,662,118 0 华能国际电力开展兴趣对公众不完全开放的公司公司 法 人 境 香港中心区结算公司(代劳商) 外 18.19 2,556,425,185 52,247,029 0 0 兴趣对公众不完全开放的公司 法 人 国 有 * 11.16 1,568,001,203 0 1,568,001,203 0 柴纳华能盘旋公司 法 人 国 河北扩大使就职盘旋兴趣对公众不完全开放的公司 有 4.29 603,000,000 0 0 0 债务公司 法 人 境 华能盘旋保留香港限公司 外 3.70 520,000,000 0 520,000,000 0 公司 法 人 境 汇丰存款代劳(香港)兴趣对公众不完全开放的公司 外 3.06 430,200,200 -50,747,200 0 0 公司 法 人 国 辽宁能量使就职(SET)团) 有 3.01 422,679,939 0 0 0 对公众不完全开放的债务公司 法 人 国 江苏使就职指导对公众不完全开放的债务公司 有 2.96 416,500,000 0 0 0 任公司 法 人 国 福建使就职开展盘旋 有 2.66 374,466,667 0 0 0 限债务公司 Law 10

大连扩大使就职兴趣对公众不完全开放的公司 司人 国 有 法 神贱卖环境下的前十大配偶持股身份 神贱卖环境 兴趣测定及接近 配偶姓名 兴趣的接近 香港中心区结算公司(代劳商)兴趣对公众不完全开放的公司 2,556,425,185 境外上市外资股 河北扩大使就职盘旋兴趣对公众不完全开放的公司债务公司 603,000,000 人民币权益股 汇丰存款代劳(香港)兴趣对公众不完全开放的公司公司 430,200,200 境外上市外资股 辽宁能量使就职(SET)盘旋对公众不完全开放的债务公司 422,679,939 人民币权益股 江苏使就职指导对公众不完全开放的债务公司任公司 416,500,000 人民币权益股 福建使就职开展盘旋限债务公司 374,466,667 人民币权益股 大连扩大使就职兴趣对公众不完全开放的公司 301,500,000 人民币权益股 扩大存款国际本钱指导(天津)兴趣对公众不完全开放的公司 251,346,400 人民币权益股 柴纳三峡盘旋公司 100,000,000 人民币权益股 哈尔滨电源固定兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 97,781,400 人民币权益股 前述的配偶中,柴纳华能盘旋公司、华能国际电力开展兴趣对公众不完全开放的公司公司和柴纳华能盘旋香 配偶相干的刻画或调整举动 香港兴趣对公众不完全开放的公司属于行政指导者分歧的行动。。这家公司从不存在的。 他的配偶经过有什么相干吗?。 *2010 年 12 月 31 日冕能盘旋的全资分店华能本钱检修兴趣对公众不完全开放的公司公司经过上海贴纸收藏贴纸买卖系统增持本公司 A 兴趣 12,876,654 股,此处华能盘旋兴趣总额包孕此等华能本钱检修兴趣对公众不完全开放的公司公司增持使分开。第十次限定价格售的兴趣数量及限度局限环境 序 号 有对公众不完全开放的贱卖环境配偶姓名 限定贱卖 环境股接近 贱卖环境对公众不完全开放的的股票上市的公司 对公众不完全开放的贱卖环境 可上市买卖时期 增大可买卖的产权证券接近 6 个月 6 个月 36 个月 6 1个月 2 3 4华能国际电力开展兴趣对公众不完全开放的公司公 除法* 5,066,662,118 2012 年 6 月 23 日 1,068,001,203 2012 年 6 月 23 日 500,000,000 520,000,000 2013 年 12 月 23 日 2012 年 6 月 23 日5,066,662,118 1,068,001,203 500,000,000 520,000,华能盘旋000华能盘旋兴趣对公众不完全开放的公司 华能盘旋保留香港 限公司 柴纳华能倾斜飞行兴趣对公众不完全开放的公司责 选定的公司5143,620,0002012 年 6 月 23 日143,620,0006 前述的配偶相干或调整举动 配偶的阐明,柴纳华能盘旋公司、华能国际电力开展兴趣对公众不完全开放的公司公司、华能盘旋保留香港限公司 公司和柴纳华能倾斜飞行兴趣对公众不完全开放的公司债务公司属于《股票上市的公司收买指导办法》规则的分歧举动 人。这家公司从不存在的。他的配偶经过有什么相干吗?。*2010 年 12 月 31 日冕能盘旋的全资分店华能本钱检修兴趣对公众不完全开放的公司公司经过上海贴纸收藏贴纸买卖系统增持本公司 A 兴趣 12,876,654 股,此处华能盘旋兴趣总额包孕此等华能本钱检修兴趣对公众不完全开放的公司公司增持使分开。2、界分配偶现况与实践把持人 (1) 把持配偶和实践把持人引见 1)界分配偶状态 公司的界分配偶为华能国际电力开展兴趣对公众不完全开放的公司公司(“华能开门”),言之有理于 1985 年 6 月,经国务院照准言之有理柴纳

    合资作伴。眼前持股公司 的兴趣,整个制和解如次:配偶 单位 股权 柴纳华能使均衡 通国性精英能量使就职 中央群体开展 XinDa使就职 尚华使就职 中昌国际使就职 柴纳水力的 盘旋公司 资兴趣对公众不完全开放的公司 兴趣对公众不完全开放的公司 兴趣对公众不完全开放的公司 兴趣对公众不完全开放的公司 兴趣对公众不完全开放的公司 外观公司 15.77% 15% 5.8% 5% 5% 1.45%华能开门的界分配偶为柴纳华能盘旋公司(“华能盘旋”),拘押华能开展 的兴趣,法定代劳人造 曹熙熙。1988 国务院照准华能盘旋言之有理。华能盘旋是声明和声明使控制局势的实验单位机构。,由中心区使服役 直接地指导。华能盘旋的报户口本钱为人民币 200 亿元,首要从事于电源的开门、使就职、扩大、经纪和指导,团体电 温差电联产;从事于能量、交通运输、新能量、环保互相牵连产业的和买卖的开展、使就职、扩大、产业、 贱卖。华能盘旋执以电为心脏。、煤基、倾斜飞行支援、理科技术铅、产业的增效,华能扩大国际竞赛 有关全球大局的一流作伴的战术态度,转方法、调和解、提效益,助长开展、强品质、创一流,鞭策公司极度的难以对付的和更。 大,编造具有国际竞赛力的有关全球大局的级竞赛作伴。 2)实践把持人状态 公司的实践把持人是国家资产接管机关。 (2) 界分配偶状态 公司单位:亿元 传播:猛然震荡著名的 单位负责人或法定代劳人 言之有理日期 报户口本钱 首要经纪事情或指导发挥华能国际电力开展兴趣对公众不完全开放的公司公司 曹熙熙 1985 年 6 月 使就职、扩大、发电厂运转及互相牵连任务,包孕背后声明 表里资产,导入齐备集、交配固定、用具等。,因而 为发电厂扩大和运转表示愿意配件、吃得过多、刺激物等。(3)界分配偶及实践把持人变换状态 发言期内,界分配偶与实践把持人。 公司与实践把持人经过的产权及把持相干的图解国务院国家资产监督指导使服役 100% 柴纳华能盘旋公司 ** 华能国际电力开展兴趣对公众不完全开放的公司公司 5%华能国际电力兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 华能盘旋经过其全资附设公司华能盘旋保留香港限公司公司间接得来的主宰尚华使就职兴趣对公众不完全开放的公司 100%股权,尚华使就职兴趣对公众不完全开放的公司 拘押华能开展 5%的股权,因而,华能盘旋间接得来的拘押华能开展 5% 的合法权利的对象。12

    ** 华能盘旋直接地保留该公司。 的合法权利的对象,并经过其全资分店华能盘旋保留香港限公司公这家公司间接得来的保留这家公司。 的权 益,经过其全资分店华能本钱检修兴趣对公众不完全开放的公司公这家公司间接得来的保留这家公司。 的合法权利的对象,经过其界分分店柴纳华能倾斜飞行兴趣对公众不完全开放的公司债务公 这家公司间接得来的保留这家公司。 的合法权利的对象。3、主宰百分之十股在上的兴趣的休息法定配偶 亲近的本发言终端公司无主宰百分之十股在上的兴趣的休息法定配偶。五、董事、监事和最高年级的指导人员 (一) 董事、监事和最高年级的指导人员持股变奏及奖赏状态单位:股 发言期 内从公 司提取 的奖赏 总计达 (万 元) (税 前) 环境在 配偶单 位或其 他关系 单位领 取报 酬、津 贴 是 是 是 是 否姓名业务性 别年 龄期限开端日期任期废除年 初 持 股 数岁末 持股 数变 动 原 因曹熙熙 黄 龙 李有关全球大局的国际象棋 黄坚 刘郭跃董事长 副董事长 董事 董事 董事 治理理事男 男 男 男 男56 58 55 49 482011 年 5 月 17 日 2011 年 5 月 17 日 2011 年 5 月 17 日 2011 年 5 月 17 日 2011 年 5 月 17 日 2008 年 4 月 22 日2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 170 0 0 0 00 0 0 0 0-夏凡和夏 空军大队英语 郭洪波 徐祖坚 黄明袁 邵世伟 吴联生 李振生 戚聿东 张守文 郭钧明 郝韦唯 张檬角董事 副治理理事 董事 董事 董事 董事 孤独董事 孤独董事 孤独董事 孤独董事 孤独董事 中西部及东部各州的县议会主席 中西部及东部各州的县议会副主席 监事男 男 男 男 女 男 男 男 男 男 男 男 女49 58 43 57 53 66 41 67 45 45 46 49 472011 年 5 月 17 日 2006 年 3 月 7 日 2011 年 5 月 17 日 2012 年 2 月 21 日 2011 年 5 月 17 日 2011 年 5 月 17 日 2011 年 5 月 17 日 2011 年 5 月 17 日 2011 年 5 月 17 日 2011 年 5 月 17 日 2011 年 5 月 17 日 2011 年 5 月 17 日 2011 年 5 月 17 日 2011 年 5 月 17 日0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0- 4.76 4.76 4.76 7.37 7.37 3.69 3.69 3.69 2.38 -否 是 是 否 是 否 否 否 否 否 是 是 是13

以中华人民共和国为根底 王兆斌 张 伶监事 监事 监事 董事会草书体大号铅字书男 男 女45 56 512011 年 5 月 17 日 2011 年 5 月 17 日 2011 年 8 月 3 日 2007 年 12 月 20 日 2007 年 10 月 31 日 2006 年 3 月 7 日 2008 年 4 月 22 日 2009 年 12 月 23 日 2009 年 12 月 23 日 2011 年 8 月 9 日 2008 年 5 月 13 日 2011 年 5 月 17 日 2008 年 5 月 13 日 2008 年 5 月 13 日 2008 年 5 月 13 日 2008 年 5 月 13 日 2008 年 5 月 13 日 2011 年 5 月 17 日 2008 年 4 月 22 白天做家务的女佣 2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 17 日 2014 年 5 月 17 日0 0 00 0 0-4.76 52.33 21.60是 否 否*Gu Bi泉 副治理理事 周晖 赵平 杜大明 林木 总奖学金走快者师 总技师 副治理理事 总合算的师男 女 男 男 男 男 男 男 男 男 男 女 女 男 Male 54 48 49 45 51 48 58 61 55 57 72 56 56 50 470 0 0 0 0 0 2011 年 5 月 17 日 2012 年 2 月 21 日 2011 年 5 月 17 日 2011 年 5 月 17 日 2011 年 5 月 17 日 2011 年 5 月 17 日 2011 年 5 月 17 日 2011 年 8 月 3 日 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0-76.82 76.81 76.79 76.30 76.30 38.09 4.76 3.69 3.69 3.69 2.38 27.84否 否 否 否 否 否 是 是 否 否 否 是 是 李淑清 副治理理事 离任董监事 吴大卫 刘淑袁 刘基彭 于 宁 郑建超 于 莹 吴利华 戴新民 离任高管 林文格 林刚 总额 董事 董事 孤独董事 孤独董事 孤独董事 中西部及东部各州的县议会副主席 监事 监事 副治理理事2011 年 8 月 9 日 0 0 51.84 否 2012 年 2 月 15 0 0 76.79 否 副治理理事 男 47 2008 年 4 月 22 日 日 / / / / / / / / 895.95 / *2012 年 3 月 2 日,董事会草书体大号铅字书Gu Bi泉假造因任务需求,向董事会使求助于辞职发言。。3 月 20 日,董事会授予 明假造是董事会的草书体大号铅字。。Gu Bi泉假造辞去董事会草书体大号铅字书业务暨杜大明假造继任董事会草书体大号铅字书业务自香港同盟国收藏 杜大明假造自授予草书体大号铅字之日起失效。。 戴新民假造任公司监事学时在公司提取薪酬。曹熙熙: 56 岁。华能国际董事长、华能盘旋治理理事、华能开展董事长, 华能新能量兴趣兴趣对公众不完全开放的公司总监 长。山东青岛发电厂原副厂长、厂长,山东供电所副局长,山东电力副总理事厂子(副总理事厂子) 理),山东电力盘旋公司主席、治理理事,柴纳华电盘旋公司副治理理事、华电国际电力兴趣兴趣对公众不完全开放的公司治理理事 董事长。卒业于山东大学人员惊人的工程专业。,中心区党校讨论生的,产业技术硕士。讨论最高年级的安排或处理。 黄 龙: 58 岁。华能国际副董事长,华能盘旋副治理理事,华能开展总监, 柴纳新动力(私有的)兴趣对公众不完全开放的公司董事, 能量有兴趣对公众不完全开放的公司董事长, 能量(私有的)有兴趣对公众不完全开放的公司董事长, 能量公共服务(私有的)兴趣对公众不完全开放的公司董事 长, 深圳能量盘旋有兴趣对公众不完全开放的公司董事长。。他曾经可以开展国际合作和交易和约。,华国际副治理理事、董事会草书体大号铅字 书。卒业于北卡罗来纳州立大学人员相通系,理科硕士。最高年级的安排或处理。 李有关全球大局的国际象棋: 55 岁。华能国际总监,华能开展治理理事。电力部政府财政司原副监督者、处长、副总理事奖学金走快者师 财务总监,华能现在称Beijing子公司总奖学金走快者师,Huaneng开展部财务处副理事、理事,华能盘旋营销理事,华能国际14

    总合算的师、副治理理事,华能本钱检修兴趣对公众不完全开放的公司公司董事长、常务副董事长。卒业于柴纳中国人民大学人员倾斜飞行专业。,两年制专科学校 学历,最高年级的奖学金走快者师。 黄 坚: 49 岁。华能国际总监、华能盘旋副治理理事,华能本钱检修兴趣对公众不完全开放的公司公司常务副董事长, 华能海南发 电力机械有兴趣对公众不完全开放的公司董事长,华能碳的资产指导有兴趣对公众不完全开放的公司董事长。增仁可开展倾斜飞行本钱与官价司副监督者、财务处价钱汇总表 合在在长,华能现在称Beijing子公司总奖学金走快者师,Huaneng开展部财务处副理事,华能国际副总理事奖学金走快者师师、总奖学金走快者师、副治理理事、 董事会草书体大号铅字书,华能盘旋副治理理事、预算与合成部导演。我卒业于库房奖学金走快者系。,讨论生的学历,经 济学硕士。最高年级的奖学金走快者师。 刘郭跃: 48 岁。华能国际总监、治理理事,上海戒毒船务有兴趣对公众不完全开放的公司董事长。,西安热工讨论院兴趣对公众不完全开放的公司导演, 华能国际动力刺激物兴趣对公众不完全开放的公司治理董事, 能量兴趣对公众不完全开放的公司董事, 能量(私有的)兴趣对公众不完全开放的公司董事, 大士 能量公共服务(私有的)兴趣对公众不完全开放的公司董事。增仁华,石家庄子公司副理事(副厂长)、理事(厂子) 长),华能德州发电厂厂长,华国际副治理理事。华北动力工程热工专业卒业,讨论生的学历,产业技术博士。 最高年级的安排或处理。 夏凡和夏: 49 岁。 华能国际总监、副治理理事,华能石岛湾核电开展兴趣对公众不完全开放的公司副董事长。曾任华能量开门安排或处理 合成指导厂子室副导演、合成处副局长,华能南通子公司副理事(副厂长),华能开展条指导部副国务卿 理事,华能国际合作与交流副理事、理事,华能国际工程指导部理事,华能国际治理理事 浙江华能子公司理事兼蟾蜍发电厂厂长。卒业于清华大学人员合算的指导着手,工商业指导硕士 (EMBA)。最高年级的安排或处理。 空军大队英语: 58 岁。华能国际总监,河北扩大使就职盘旋兴趣对公众不完全开放的公司债务公司副治理理事,河北邢台发电对公众不完全开放的债务公司 董事长,内蒙古古国电扩大使就职兴趣对公众不完全开放的公司副董事长,河北扩大使就职能量使就职兴趣兴趣对公众不完全开放的公司副董事长。曾任河北省扩大 使就职公司能交部理事。卒业于天津大学人员指导着手,工商业指导硕士(EMBA)。最高年级的安排或处理。 郭洪波: 43 岁。华能国际总监,辽宁能量使就职(SET)盘旋有对公众不完全开放的债务公司治理理事、副董事长。原鞍山化纤 毛纺织厂设计师、鞍山丝制的印染厂厂长伙计、副厂长、鞍山合成兴趣兴趣对公众不完全开放的公司副治理理事、辽宁施工机械 (集盘旋有对公众不完全开放的债务公司治理理事伙计、副治理理事、治理理事、辽宁下风波液压开凿者有兴趣对公众不完全开放的公司董事长。、治理理事、辽 宁创业(集盘旋对公众不完全开放的债务公司及辽宁能量本部治理理事伙计、辽宁能量使就职(SET)盘旋有对公众不完全开放的债务公司治理理事助 理、副治理理事、常务副治理理事、董事。郭假造卒业于吉林大学人员行政指导专业。,硕士讨论生的学历,指导学硕士。 讨论最高年级的安排或处理。 徐祖坚: 57 岁。华能国际总监,江苏省国信资产指导盘旋兴趣对公众不完全开放的公司副治理理事兼江苏使就职指导对公众不完全开放的债务公司任 公司董事长,紫金财产管保兴趣有兴趣对公众不完全开放的公司董事长。曾任江苏国际信托的使就职兴趣对公众不完全开放的公司副治理理事。,江苏的使就职指导 对公众不完全开放的债务公司治理理事。卒业于辽宁财经着手。,大学人员学历。正最高年级的合算的师。 黄明袁: 53 岁。华能国际总监,福建使就职开门盘旋对公众不完全开放的债务公司副治理理事,厦门国存款同性董事,澳门州 存款同性董事,华孚贴纸兴趣对公众不完全开放的公司董事,法国兴业银行贴纸兴趣兴趣对公众不完全开放的公司董事。曾任福建省人化指导空军大队厂子室导演, 经贸委药物行业指导厂子室导演,福建省改编和标准交易情况合算的秩序指导空军大队厂子室草书体大号铅字长。卒业于英国德蒙特 可涉水而过的地方大学人员商着手工商业指导专业,讨论生的学历,工商业指导硕士。 邵世伟: 66 岁。眼前是华能国际的孤独董事。、上海电力兴趣兴趣对公众不完全开放的公司孤独董事、上海马基理科技术兴趣兴趣对公众不完全开放的公司孤独 董事、上海相信惊人的兴趣兴趣对公众不完全开放的公司孤独董事、四川乐山惊人的兴趣兴趣对公众不完全开放的公司孤独董事。曾任能量部农电司副司 长,电力部法规司监督者,声明电力公司治理理事伙计、厂子厅代导演,华东宜兴收缩蓄能有兴趣对公众不完全开放的公司董事长,华东 电网公司董事长、治理理事,上海电力兴趣兴趣对公众不完全开放的公司监事长。天津大学人员动力室、电力网、电气系统专业卒业。教 授级最高年级的安排或处理。 吴联生: 41 岁。眼前是华能国际的孤独董事。,现在称Beijing大学人员光芒指导着手宣称者、博士生征求意见者、奖学金走快者系导演, MBA 中 心导演,柴纳建材兴趣兴趣对公众不完全开放的公司孤独董事,正西矿业兴趣兴趣对公众不完全开放的公司孤独董事,万达戏剧界兴趣兴趣对公众不完全开放的公司孤独 董事,曾任荣盛开展兴趣兴趣对公众不完全开放的公司孤独董事。博士卒业后,曾在厦门大学人员从事于持续的时间两年的博士后讨论,尔后一 直在现在称Beijing大学人员光芒指导着手任务,历任演讲者、副宣称者、宣称者及博士生征求意见者 ,同时多元化奖学金走快者系副导演、导演, MBA 果心导演。卒业于中南财经大学人员,指导学博士(奖学金走快者学)。15

    李振生: 67 岁。眼前是华能国际的孤独董事。,青岛惊人的兴趣兴趣对公众不完全开放的公司孤独董事。原河北保定供电所 局长、河北电力产业局首座合算的学家、副局长,山西锣鼓节电力产业局局长、声明电力公司农电任务部导演,声明电 网公司总合算的师、征求意见者。卒业于河北多科性工学院人员,大学人员本理科历。宣称者级最高年级的安排或处理,享用内阁特殊报酬。 戚聿东: 45 岁。眼前是华能国际的孤独董事。,首都合算的交通大学人员校长伙计,二级宣称者,财务学轴承博士生征求意见者, 柴纳产业的合算的讨论果心导演、华夏存款兴趣兴趣对公众不完全开放的公司表面掌管兼中西部及东部各州的县议会审计使服役导演,柴纳服装兴趣对公众不完全开放的公司 孤独董事和薪酬和评价使服役导演。兴趣兴趣对公众不完全开放的公司前导演、华夏存款兴趣兴趣对公众不完全开放的公司孤独董事 事、中通长途客运汽车界分份兴趣对公众不完全开放的公司孤独董事、稠州交易存款孤独董事。卒业于柴纳社会科着手讨论生的院产业合算的 专业,合算的学博士学位。 张守文: 45 岁。眼前是华能国际的孤独董事。,现在称Beijing大学人员法着手宣称者、博士生征求意见者,现在称Beijing大学人员合算的法讨论所所长、 柴纳法学会副董事长兼草书体大号铅字长Economic Law Res、柴纳法学会财税法度讨论所副主任、现在称Beijing法度学会副董事长。卒业 现在称Beijing大学人员法着手,法学博士学位。 郭钧明: 46 岁。华能国际管理会主席,华能盘旋总奖学金走快者师,华能本钱检修兴趣对公众不完全开放的公司公司董事长。曾任声明电 力公司电网扩大子公司(电网扩大部)财务处副导演兼财会在在长,华能盘旋财务处副理事,柴纳华能财务有 限债务公司副治理理事、治理理事,华能本钱检修兴趣对公众不完全开放的公司公司治理理事,华能盘旋公司副总理事奖学金走快者师师兼财务处理事。卒业 于山西财经着手交易财务奖学金走快者专业,大学人员学历。最高年级的奖学金走快者师。 郝韦唯: 49 岁。华能国际管理会副主席,大连扩大使就职兴趣对公众不完全开放的公司董事、副治理理事。曾任大连大学人员根底 部、教务处科员、副科长,大连计委、发改委副局长、处长。卒业于西南财经大学人员国际交通专业,讨论生的学 历。最高年级的职业理事。 张檬角: 47 岁。华能国际管理,华能开门财务处理事,华能安源发电兴趣对公众不完全开放的公司监事,华能段寨煤电 兴趣对公众不完全开放的公司监事,华能巢湖发电对公众不完全开放的债务公司监事,陕西煤业兴趣兴趣对公众不完全开放的公司监事,华能陕西发电兴趣对公众不完全开放的公司中西部及东部各州的县议会 主席。曾任江西财经大学人员任大学导师,华能盘旋审计室二处副局长、处长,财务处审计在在长,华能国际财务处副经 理。卒业于厦门大学人员奖学金走快者系。,合算的学硕士。最高年级的奖学金走快者师。 以中华人民共和国为根底: 45 岁。华能国际管理,南通使就职翻阅有兴趣对公众不完全开放的公司董事长。任南通市设计使服役副导演。、处长, 南通平安使就职兴趣对公众不完全开放的公司副治理理事,医院院长,瑞士(马鞍山)开展兴趣对公众不完全开放的公司治理理事、南通中和管保 兴趣对公众不完全开放的公司董事长、治理理事,南通使就职指导果心导演,南通使就职翻阅兴趣对公众不完全开放的公司导演、治理理事。卒业于土布航空航 天大学人员,硕士。合算的师。 王兆斌: 56 岁。华能国际管理,理事部理事。曾任解放军 52886 陆海空三军分离指导员,能量部直属机关党 委团体部副局长,电力部机关事务局厂子室导演,华能国际人事部政工在在长、离退休任务在在长,华能现在称Beijing 热发电厂党委副secretary 秘书、纪委secretary 秘书、工会主席,华能国际作伴教养的部副理事、理事,华能国际理事部理事,华能国 际作伴教养的部理事。卒业于现在称Beijing市委党校合算的指导专业,大学人员学历。政工师。 张 伶: 51 岁。华能国际管理、监察审计部理事。曾任电力部经调司价钱处副局长,华能开门财务处价 格合成处副局长、处长,华能国际财务处价钱汇总表合在在长、以图表画出经纪部副理事、交易情况营销部副理事、股权指导 部副理事、理事。卒业于中南财经大学人员财会专业,大学人员学历,指导学聪颖勤奋的学生。最高年级的奖学金走快者师。 Gu Bi泉: 54 岁。教会中的任职者华国际副治理理事、董事会草书体大号铅字书。曾任华能开门贴纸融资部副局长、处长,理事部草书体大号铅字 在在长、副理事,华能国际贴纸融资部理事、治理理事伙计兼理事任务部理事,华能盘旋电力开门日分副主 任,华能开门副治理理事、董事会草书体大号铅字书。卒业于现在称Beijing广播电视大学人员电子专业,两年制专科学校学历。安排或处理。 周 晖:48 岁,教会中的任职者华能国际总奖学金走快者师。曾任华能开门财务处财务指导处副局长、价钱指导处副局长、财会二 在在长,华能国际财务处副理事、理事,华能国际副总理事奖学金走快者师师、总奖学金走快者师兼财务处理事。卒业于柴纳中国人民大学人员 财务奖学金走快者专业,讨论生的学历,指导学硕士。最高年级的奖学金走快者师。 赵 平:49 岁,教会中的任职者华能国际总技师。曾任华能开门产业部生技处副局长,华能福州子公司(福州发电厂)经 理(厂长)伙计,华能开门产业部副理事,华能国际获得安全及产业部副理事、以图表画出开展部副理事、国际合作及商 务部理事、获得安全及产业部理事、副总理事技师。卒业于清华大学人员激烈工程专业,讨论生的学历,产业技术硕士,工商业管 理硕士(EMBA),讨论最高年级的安排或处理。16

    杜大明:45 岁,教会中的任职者华国际副治理理事。曾任华能开门理事部副处级草书体大号铅字,华能国际理事任务部副局长,董 事会厂子室导演伙计、副导演、导演;华能盘旋治理理事任务部副局长、处长,治理理事任务部副理事;华能盘旋 厂子厅副导演(掌管任务)、导演。卒业于华北电力大学人员电气系统及其自动化专业,讨论生的学历,产业技术硕士。 最高年级的安排或处理。 林木:51 岁,教会中的任职者华能国际总合算的师。曾任锦州发电厂副总理事技师、副厂长,沈海热发电厂厂长,辽宁电力工 业局合成以图表画出部副导演、产业部导演,辽宁省电力理科讨论院院长,华能现在称Beijing热发电厂厂长,华能国际劳力资源 部副理事,华能核电开门兴趣对公众不完全开放的公司治理理事,华能国际以图表画出开展部理事。卒业于清华大学人员合算的指导着手,工商业管 理硕士(EMBA)。最高年级的安排或处理。 李树青:48 岁,教会中的任职者华国际副治理理事。曾任华能上海切成特定尺寸的木材洞口二厂厂长伙计、副厂长,华能上海子公司 (石洞口秒发电厂)副理事(副厂长)、理事(厂子)长),华能华东子公司治理理事兼上海石洞口发电公司总经 理,华能上海子公司治理理事。卒业于上海电力着手热动专业,产业技术聪颖勤奋的学生。最高年级的安排或处理。 吴大卫: 58 岁,发言期曾任华能国际董事。吴假造已于 2011 年 5 月 17 日董事会换届后不再路肩华能国际 董事业务。曾任华能上海石洞口秒发电厂副厂长,华能上海子公司副理事,华能上海切成特定尺寸的木材洞口二厂厂长,华 国际副治理理事,华能盘旋副总理事技师,华能盘旋华东子公司治理理事、华能国际华东子公司治理理事,华能盘旋 电力开门日分导演,华能开展治理理事。卒业于欧洲中部国际工商业着手,工商业指导硕士(MBA)。讨论员级最高年级的 安排或处理。 刘淑袁: 61 岁。发言期曾任华能国际董事。刘假造因任务需求于 2012 年 2 月 21 日起不再路肩华能国际董事 业务。曾任辽宁信托的使就职公司副治理理事,辽宁创业(集盘旋对公众不完全开放的债务公司(辽宁能量本部)副治理理事、董 事、治理理事,辽宁能量使就职(SET)盘旋对公众不完全开放的债务公司董事、董事长、治理理事,华能国际监事,辽宁省第九届、第 十届政协常务执行主席、港澳台侨使服役副导演。卒业于辽宁省委党校合算的指导专业,退职讨论生的学历。最高年级的合算的师, 最高年级的职业理事。 刘基彭: 55 岁,发言期曾任华能国际孤独董事。刘假造已于 2011 年 5 月 17 日董事会换届后不再路肩华能 国际孤独董事业务。卒业于柴纳社会科学院讨论生的院产业合算的系,合算的学硕士学位。具有报户口奖学金走快者师资历。 于 宁: 57 岁,发言期曾任华能国际孤独董事。于假造已于 2011 年 5 月 17 日董事会换届后不再路肩华能国 际孤独董事业务。曾任中共中心区纪律检查使服役副局长、处长,现在称Beijing戒毒华地黑色豪门企业执业求婚者,现在称Beijing大学人员 兼任宣称者,清华大学人员法着手法度硕士讨论生的征求意见者,江苏连云港口岸兴趣兴趣对公众不完全开放的公司孤独董事,中华通国求婚者协会 副董事长、董事长。1983 年卒业于现在称Beijing大学人员法度系法学专业,获法学聪颖勤奋的学生学位。1996 年卒业于现在称Beijing大学人员法度系经 济法专业,硕士学位。具有求婚者资历。 郑建超: 72 岁,发言期曾任华能国际孤独董事。郑假造已于 2011 年 5 月 17 日董事会换届后不再路肩华能 国际孤独董事业务。曾任柴纳电力理科讨论院副教长、院长,柴纳电力理科讨论院学术技术使服役副导演。 1995 年当选为柴纳工程院院士。卒业于清华大学人员电力机械工程系高气压技术专业,讨论生的学历。宣称者级最高年级的工程 师。 于 莹: 56 岁,发言期曾任华能国际中西部及东部各州的县议会副主席。于举止文雅且有教养的女子已于 2011 年 5 月 17 日中西部及东部各州的县议会换届后不再路肩华 能国际中西部及东部各州的县议会副主席、监事业务。曾任大连以图表画出使服役基本建设在在长、社会在在长、使就职在在长,大连国际信 托使就职公司治理理事伙计,大连国家资产经纪有兴趣对公众不完全开放的公司董事长兼治理理事。卒业于西南财经大学人员国际倾斜飞行与国际 交通专业,合算的学硕士,最高年级的合算的师。 吴利华: 56 岁,发言期曾任华能国际监事。吴举止文雅且有教养的女子已于 2011 年 5 月 17 日中西部及东部各州的县议会换届后不再路肩华能国际 监事业务。曾任Huaneng开展部财务处副理事,华能国际财务处副理事、多经籍理事,华能盘旋管保公司预备班副组 长,永诚财产管保兴趣兴趣对公众不完全开放的公司副治理理事,华能开门财务处理事,华能开门总奖学金走快者师。卒业于柴纳中国人民大学人员第 二分校财务奖学金走快者专业,大学人员学历。最高年级的奖学金走快者师。 戴新民: 50 岁,发言期曾任华能国际监事。戴假造已于 2011 年 8 月 3 日起不再路肩华能国际监事业务。曾 任声明国家资产指导局产权司副监督者,华能盘旋副总理事奖学金走快者师师、财务处副理事,华能合成产业的公司总奖学金走快者师,华 能盘旋资产运营部副导演,华能国际监察审计部理事。卒业于上海财经着手产业合算的学专业,大学人员学历。最高年级的 合算的师。17

    林文格 :47 岁,发言期曾任华国际副治理理事。曾任华能汕头燃机发电厂副厂长,华能汕头子公司(燃机电 厂)理事(厂子)长),华能广东子公司(汕头发电厂)副理事(副厂长),华能福州子公司(发电厂)副理事(副厂 长),华能上海子公司副理事、上海石洞口秒发电厂厂长,华能国际交易情况营销部副理事(掌管任务)、以图表画出发 展部理事,华能国际治理理事理。卒业于华南理工大学人员工商业指导专业,讨论生的学历,指导学硕士。最高年级的工程 师。 林 刚 :47 岁,发言期任华国际副治理理事。曾任华能量开门安排或处理程部副局长,华能现在称Beijing子公司(现在称Beijing热发电厂)理事 (厂长)伙计、副理事(副厂长),华能国际合成以图表画出部副理事、交易情况营销部副理事(掌管任务),华能西南电力子公司 司治理理事,华能国际营销部理事、治理理事伙计。卒业于华北电力大学人员激烈工程专业,讨论生的学历,产业技术硕士。 讨论最高年级的安排或处理。(二) 单位配偶姓名 曹熙熙 黄 龙 李有关全球大局的国际象棋 黄 坚 空军大队英语 郭洪波 徐祖坚 黄明袁 郭钧明 郝韦唯 张檬角 以中华人民共和国为根底 离任董监事 吴大卫 刘淑袁 于 莹 吴利华 戴新民 配偶单位著名的 柴纳华能盘旋公司 华能国际电力开展兴趣对公众不完全开放的公司公司 柴纳华能盘旋公司 华能国际电力开展兴趣对公众不完全开放的公司公司 华能国际电力开展兴趣对公众不完全开放的公司公司 柴纳华能盘旋公司 河北扩大使就职盘旋兴趣对公众不完全开放的公司债务公司 辽宁能量使就职(SET)盘旋对公众不完全开放的债务公司 江苏使就职指导对公众不完全开放的债务公司任公司 福建使就职开展盘旋限债务公司 柴纳华能盘旋公司 大连扩大使就职兴趣对公众不完全开放的公司 华能国际电力开展兴趣对公众不完全开放的公司公司 南通使就职翻阅兴趣对公众不完全开放的公司 柴纳华能盘旋公司 华能国际电力开展兴趣对公众不完全开放的公司公司 辽宁能量使就职(SET)盘旋对公众不完全开放的债务公司 大连扩大使就职兴趣对公众不完全开放的公司 华能国际电力开展兴趣对公众不完全开放的公司公司 柴纳华能盘旋公司 检修于休息单位 姓名 曹熙熙 休息单位著名的 华能新能量兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 深圳能量盘旋兴趣对公众不完全开放的公司 柴纳新动力(私有的)兴趣对公众不完全开放的公司 大石能量兴趣对公众不完全开放的公司 黄 龙 能量(私有的)兴趣对公众不完全开放的公司 大石能量公社的(私有的)兴趣对公众不完全开放的公司 华能新能量兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 李有关全球大局的国际象棋 华能碳的资产指导兴趣对公众不完全开放的公司 承当的债务 董事长 董事 董事 董事长 董事长 董事长 副董事长 董事长 期限开端日期 2010 年 8 月 4 日 2006 年 5 月 2008 年 3 月 11 日 2008 年 3 月 24 日 2009 年 8 月 1 日 2010 年 1 月 1 日 2010 年 8 月 4 日 2010 年 6 月 2011 年 11 月 2011 年 9 月 任期废除 环境指导导 工资报答 报酬 否 否 否 否 否 否 否 否 承当的债务 治理理事 董事长 副治理理事 董 事 治理理事 治理理事伙计 副治理理事 治理理事、副董事长 董事长 副治理理事 总奖学金走快者师 董事、副治理理事 财务处理事 董事长 总合算的师 董 事 董事长 董事长、治理理事 总奖学金走快者师 资产部导演 期限开端日期 2008 年 6 月 2008 年 7 月 2006 年 4 月 2006 年 5 月 2010 年 11 月 2009 年 11 月 1998 年 4 月 2011 年 9 月 2002 年 6 月 2008 年 12 月 2006 年 11 月 2009 年 6 月 2008 年 8 月 2009 年 2 月 2010 年 11 月 2008 年 7 月 2005 年 11 月 2003 年 7 月 2008 年 8 月 2011 年 7 月 2011 年 3 月 2011 年 10 月 2010 年 9 月 任期废除 环境指导导 工资报答 报酬 是 否 是 否 是 是 是 是 否 是 是 是 是 是 是 否 是 是 是 是18

    黄 建华能海南发电兴趣对公众不完全开放的公司 华能本钱检修兴趣对公众不完全开放的公司公司 华能碳的资产指导兴趣对公众不完全开放的公司 上海戒毒船务兴趣对公众不完全开放的公司 西安热工讨论院兴趣对公众不完全开放的公司 华能国际动力刺激物兴趣对公众不完全开放的公司 大石能量兴趣对公众不完全开放的公司 能量(私有的)兴趣对公众不完全开放的公司 能量公共服务(私有的)有兴趣对公众不完全开放的公司董事长 常务副董事长 董事长 董事长 董事 治理董事 董事 董事 董事 副董事长 董事长 副董事长 副董事长 副治理理事 董事长 董事 董事 董事 董事 孤独董事 孤独董事 孤独董事 孤独董事 宣称者、系导演 MBA 果心导演 孤独董事 孤独董事 孤独董事 孤独董事 孤独董事 校长伙计 表面掌管 孤独董事 宣称者 孤独董事 孤独董事 孤独董事 董事长 监事 副董事长 副董事长 董事长 副董事长 董事长 董事长 董事长 治理董事 副董事长 副董事长 中西部及东部各州的县议会主席 监事 监事 董事长刘郭跃夏凡和夏 空军大队英语 徐祖坚黄明袁邵世伟吴联生李振生 齐玉东张文文 郭钧明 张檬角 Gu Bi泉赵平周晖杜大明华能石岛湾核电开门兴趣对公众不完全开放的公司 河北邢台发电对公众不完全开放的债务公司 国电扩大使就职内蒙古古能量兴趣对公众不完全开放的公司 河北扩大使就职能量使就职兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 江苏省国信资产指导盘旋兴趣对公众不完全开放的公司 紫金财产管保兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 厦门国际存款 澳门州际存款 广发华孚贴纸兴趣对公众不完全开放的公司 兴业银行贴纸兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 上海电力兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 上海马基理科技术兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 上海相信惊人的兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 四川乐山惊人的兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 现在称Beijing大学人员光芒指导着手 现在称Beijing大学人员光芒指导着手 柴纳建材兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 正西矿业兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 万达戏剧界兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 荣盛开展兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 青岛泰德惊人的兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 首都合算的交通大学人员 世外桃源存款兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 柴纳服装兴趣对公众不完全开放的公司司 现在称Beijing大学人员法着手 九阳兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 东华软件兴趣公司 国信贴纸兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 华能本钱检修兴趣对公众不完全开放的公司公司 华能安源发电兴趣对公众不完全开放的公司 广东跃灰发电兴趣对公众不完全开放的公司 深圳能量盘旋兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 华能现在称Beijing温差电兴趣对公众不完全开放的公司 西北浙江电力兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 华能栎阳发电兴趣对公众不完全开放的公司 华能重庆洛煌发电兴趣对公众不完全开放的公司 华能武汉发电兴趣对公众不完全开放的公司 华能荆门温差电兴趣对公众不完全开放的公司 华能四川水电兴趣对公众不完全开放的公司 华能融资公司兴趣对公众不完全开放的公司 海南核电兴趣对公众不完全开放的公司 柴纳长江电力兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 上海戒毒船务兴趣对公众不完全开放的公司 华能神北温差电兴趣对公众不完全开放的公司2007 年 11 月 2010 年 11 月 2011 年 9 月 2005 年 4 月 2006 年 4 月 2007 年 11 月 2009 年 4 月 1 日 2009 年 8 月 1 日 2010 年 1 月 1 日 2009 年 10 月 2002 年 3 月 2005 年 11 月 2009 年 2 月 2002 年 1 月 2010 年 4 月 2005 年 9 月 2005 年 10 月 2005 年 12 月 2008 年 10 月 2009 年 11 月 2008 年 8 月 2010 年 3 月 2010 年 5 月 2007 年 8 月 2011 年 9 月 2011 年 11 月 2011 年 1 月 2011 年 1 月 2009 年 1 月 2009 年 10 月 2011 年 3 月 2010 年 9 月 2010 年 7 月 1994 年 7 月 2010 年 9 月 2011 年 11 月 2011 年 6 月 2009 年 11 月 2008 年 12 月 2008 年 8 月 2008 年 6 月 2008 年 6 月 2009 年 4 月 2010 年 11 月 2010 年 11 月 2010 年 11 月 2011 年 10 月 2005 年 6 月 2006 年 3 月 2011 年 05 月 2010 年 06 月 2011 年 04 月 2010 年 5 月2011 年 10 月 2011 年 12 月 -否 否 否 否 否 否 否 否 否 否 否 否 否 是 否 否 否 否 否 是 是 是 是 是 否 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 是 否 否 否 否 否 否 否 否 否 否 否 否 否 否 否 19号

    林木李树青华能酒泉风电对公众不完全开放的债务公司 Huaneng(福建)削减兴趣对公众不完全开放的公司 华能河南中原燃气发电对公众不完全开放的债务公司 华能瑞金发电兴趣对公众不完全开放的公司 华能钦北发电兴趣对公众不完全开放的公司 华能安源发电兴趣对公众不完全开放的公司 华能上海切成特定尺寸的木材洞口发电兴趣对公众不完全开放的公司 上海戒毒船务兴趣对公众不完全开放的公司 Huaneng(苏州产业园区)发电对公众不完全开放的债务公司 公司 华能五谷之府发电兴趣对公众不完全开放的公司 华能淮阴发电兴趣对公众不完全开放的公司 宦鞥怀银秒发电兴趣对公众不完全开放的公司 华能土布金陵发电对公众不完全开放的债务公司 华能苏州温差电兴趣对公众不完全开放的公司 华能云南云南东东能量对公众不完全开放的债务公司 云南云南滇东禹王能量兴趣对公众不完全开放的公司 山东鲁能船务兴趣对公众不完全开放的公司 宦鞥金玲燃气涡轮温差电兴趣对公众不完全开放的公司 华能上海燃气涡轮发电对公众不完全开放的债务公司 辽宁第十一届政协 省政协香港、澳门、台湾华裔使服役 辽宁国际交通助长使服役 辽宁作伴家协会 辽宁合算的教养的协会 柴纳政法大学人员首都讨论果心 Pan Hai扩大盘旋兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 中华通国求婚者协会 柴纳造船产业兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 声明贴纸兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 中和机电兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 现在称Beijing存款兴趣兴趣对公众不完全开放的公司 柴纳移动相通盘旋公司 柴纳海运(盘旋)本部 柴纳电力理科讨论院 柴纳广东核电盘旋公司 华能陕西发电兴趣对公众不完全开放的公司 柴纳华能倾斜飞行兴趣对公众不完全开放的公司债务公司 华能澜沧江水电兴趣对公众不完全开放的公司 广东广东惊人的盘旋兴趣对公众不完全开放的公司 华能海南实业兴趣对公众不完全开放的公司 华能苏州产业园区发电对公众不完全开放的债务公司 华能五谷之府发电兴趣对公众不完全开放的公司 华能淮阴发电兴趣对公众不完全开放的公司 宦鞥怀银秒发电兴趣对公众不完全开放的公司 华能苏州温差电兴趣对公众不完全开放的公司 华能土布金陵发电对公众不完全开放的债务公司 华能南通发电兴趣对公众不完全开放的公司 华德县大泰红枫风能应用兴趣对公众不完全开放的公司 河北汉丰发电兴趣对公众不完全开放的公司 华能榆社发电兴趣对公众不完全开放的公司 天津华能柳木制品青温差电兴趣对公众不完全开放的公司 华能平凉发电兴趣对公众不完全开放的公司 山西国际电力华光发电对公众不完全开放的债务公司治理董事 治理董事 董事长 董事长 董事长 董事长 董事长 董事 董事长 董事长 董事长 董事长 董事长 董事长 治理董事 治理董事 董事长 董事长 董事长 常务执行主席 副导演 副董事长 副董事长 副董事长 导演 孤独董事 董事长 孤独董事 孤独董事 孤独董事 孤独董事 表面董事 表面董事 声望院长 理科技术委�

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注